Gemäß Artikel 13 Abs. 1 und 2 der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung, nachstehend: DSGVO) möchten wir Sie über die Grundsätze der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und über Ihre diesbezüglichen Rechte informieren.

Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist Krzysztof Storoniański, der seine Geschäftstätigkeit unter dem Namen Ebo Krzysztof Storoniański mit Sitz in Barczewo (11-010), Ramsowo 1, eingetragen im Zentralen Register für Geschäftstätigkeit und Information (CEIDG), Steuernummer (NIP) 739 321 46 28, Gewerbeanmeldungsnummer (REGON) 519554076, ausübt.

Ihre personenbezogenen Daten werden gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO nur für die genannten Zwecke und in dem dafür erforderlichen Umfang rechtmäßig verarbeitet.

Ihre personenbezogenen Daten werden für den/die Zweck(e) verarbeitet:

Erfüllung der dem Verantwortlichen obliegenden rechtlichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c) DSGVO);
Abschluss und Erfüllung des Vertrags und zur Durchführung des Check-In-Verfahrens (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b) DSGVO);
zur Wahrung der berechtigten Interessen des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO);
in anderen Fällen werden Ihre personenbezogenen Daten nur auf der Grundlage einer zuvor erteilten Einwilligung verarbeitet, und zwar in dem Umfang und zu dem Zweck, der im Inhalt der Einwilligung angegeben ist (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a) DSGVO).

Ihre personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum gespeichert, der zur Erreichung der in Abs. 3 genannten Ziele erforderlich ist, und danach für den Zeitraum und in dem Umfang, wie es das allgemein geltende Recht verlangt.

Die personenbezogenen Daten werden durch das freiwillige Ausfüllen des Reservierungsformulars durch Sie oder durch die Angabe der in der Registrierungskarte geforderten Daten im direkten Kontakt mit einem Mitarbeiter der Rezeption des Resorts erhoben. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, dennoch ist sie eine notwendige Voraussetzung für den Vertragsabschluss und die Erbringung von Dienstleistungen.

Die Registrierungskarte enthält Pflichtfelder, die ausgefüllt werden müssen, und zusätzliche mit einem Sternchen gekennzeichnete Felder, die vom Kunden freiwillig ausgefüllt werden können. Die in der Registrierungskarte verpflichtend anzugebenden personenbezogenen Daten werden zum Zwecke des Vertragsabschlusses und der Vertragserfüllung sowie zur Durchführung des Check-In-Verfahrens verarbeitet.

Ihre personenbezogenen Daten sind nicht Gegenstand einer automatisierten Entscheidungsfindung durch den Verantwortlichen, einschließlich Profiling.

Ihre personenbezogenen Daten können Unterauftragnehmern zur Verfügung gestellt werden, die durch Aufträge zur Verarbeitung personenbezogener Daten an den Verantwortlichen gebunden sind.

Der Verantwortliche erklärt, dass er Ihre personenbezogenen Daten nicht in ein Drittland übermittelt und dies auch nicht beabsichtigt.

In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie die folgenden Rechte:

das Recht auf Zugang zu persönlichen Daten;
das Recht, die Berichtigung (Änderung) der persönlichen Daten zu verlangen;
das Recht, die Löschung von personenbezogenen Daten zu verlangen;
das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zu verlangen;
das Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 der DSGVO;
das Recht auf Widerspruch gegen Datenverarbeitung.

Beruht die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Einwilligung einer Person in die Verarbeitung personenbezogener Daten, haben Sie das Recht, diese Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Ein solcher Widerruf berührt nicht die Vereinbarkeit der Datenverarbeitung, die auf der Grundlage der Einwilligung vor dem Widerruf der Einwilligung durchgeführt wurde.

Wenn Sie Kenntnis von einer unrechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der für den Schutz personenbezogener Daten zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.

Der Datenschutzerklärung kann an der Rezeption des Resorts und auf der Website eingesehen werden www.zapach-drewna.pl.